-
1 карниз дымовой трубы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > карниз дымовой трубы
-
2 карниз дымовой трубы
Англо-русский словарь технических терминов > карниз дымовой трубы
-
3 chimney cap
карниз дымовой трубы
зонт дымовой трубы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chimney cap
-
4 chimney cap
1) Техника: дефлектор дымовой трубы, зонт дымовой трубы, карниз дымовой трубы2) Строительство: дефлектор3) Железнодорожный термин: верхушка дымовой трубы -
5 chimney cap
- chimney cap
- nдефлектор, зонт дымовой трубы
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
6 chimney cap
2) дефлектор или зонт дымовой трубы
См. также в других словарях:
карниз дымовой трубы — зонт дымовой трубы — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы зонт дымовой трубы EN chimney cap … Справочник технического переводчика